Google
Visit The Uyghur Web Site - UyghurWeb.com

Monday, September 10, 2007

中国唯一的也是国际上唯一的以维吾尔语言文学命名的系

中央民族大学维吾尔语言文学系简介(中国唯一的也是国际上唯一的以维吾尔语言文学命名的系)维吾尔语言文学系在原维哈柯语言文学系一分为二的基础上于2004年4月15日正式成立的。这是全国唯一的也是国际上唯一的以维吾尔语言文学命名的系。维吾尔语言文学专业是中央民族大学(原中央民族学院)建立最早的几个专业之一,设立于1951年。1952年北京大学东语系维吾尔语科的全体师生并入,隶属于中央民族学院少数民族语言文学系。1986年2月她与哈萨克、柯尔克孜语言文学等专业一起独立建系,曾被称为“少数民族语言文学二系”、“突厥语言文化系”、“维哈柯语言文学系”等。维吾尔语言文学系自从2004年4月15日正式成立之后,标志着该专业经过50多年的发展壮大,已经到了比较成熟的阶段,她的成立预示着维吾尔语言文学学科今后将得到更广的发展空间和更多的发展机遇。 我系维吾尔语言文学专业师资力量雄厚。经过近半个世纪教学科研活动的锤炼,该专业形成了一支具有较高素质的师资队伍。在本系成立以前先后有李森、哈米提•铁木尔、耿世民、米尔苏力唐、刘学珍、魏翠一、胡振华、高士杰、易坤琇、潘振宇、吐尔逊•吾守尔、夏木西丁、吾普尔江、董文芳、王德文、吐尔逊•阿尤甫、丁文楼、毕桪、王庭杰、王振忠等国内外知名的教授、学者在该专业执教。目前我系教职工共有15人,其中教授3名,副教授2名,8人具有硕士以上学位。 我系维吾尔语言文学专业的科研水平在国内一直处于领先地位,有些方面已接近或达到国际水平,科研成果令世人瞩目。目前,我系教师已出版50多部专著、译著和教材,发表学术论文1100多篇。其中耿世民教授的《维吾尔古代文化和文献概论》、《维吾尔古代文献研究》、哈米提教授的《现代维吾尔语语法》(形态学)、阿布都鲁甫教授的《维吾尔语词汇学》、吐尔逊•阿尤甫教授和买提热依木教授编译出版的回鹘文文献《金光明经》、力提甫教授主编的《阿尔泰语言学导论》等一批学术论著分获省部级以上优秀科研成果一、二、三等奖。 我系维吾尔语言文学专业的国际学术交流活动活跃。半个世纪以来,本专业先后有18人曾经或正在美国、德国、日本、土耳其、奥地利、荷兰、埃及、伊拉克、俄罗斯、乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、土库曼斯坦、阿塞拜疆等国家工作、讲学、访问研究、进修、参加学术会议;同时邀请这些国家的学者来我系进行学术访问或讲学10多人次,为提高专业水平、加强国际合作、扩大该系和我校乃至我国突厥语言学科的影响,起到了重要作用。 我系维吾尔语言文学专业作为全国首批获国务院批准的硕士学位授予资格的专业,以及作为国家保护和扶持的国家级重点学科,已于1979年起招收硕士学位研究生,1993年起招收博士生。目前我系的教学活动覆盖博士研究生、硕士研究生、研修生、本科生等各个层面,专业主要有维吾尔语言文学专业和维英汉翻译专业。主干课程有:《语言学概论》、《突厥语概论》、《文学概论》、《民间文学概论》、《中亚概论》、《现代维吾尔语》《古代突厥语》、《察合台维吾尔语》、《维吾尔语写作》、《论文写作》、《翻译理论与实践》、《贸易翻译》、《维吾尔现代文学》、《维吾尔文学史》、《当代中国文学》、《外国文学》、《维吾尔族历史》、《中级汉语》、《高级汉语》、《汉语语法》、《汉语写作》、《古代汉语》、《外语》、《计算机应用》、《法学概论》、《新疆地区经济》等等。其中古代突厥语、察合台维吾尔语等课程是本专业的一大特色,教学科研水平一直位居国内前列。 在“十一五”期间,我们在办学规模上的定位,即以本科生教学为主,以逐年扩大研究生规模为目标以及每年招收40名以上本科生和10名以上研究生的规划应保留。到2020年前这种办学规模应有大的改变,既逐步以研究生的培养为主,以本科生培养为副。而且在研究生里博士生为主,硕士生为副。同样采取灵活的办学模式,以课堂教学为主,以远程教学为副,培养出更多的高层次人才。在“十一五”期间,我们必须用请进来、派出去的方法,抓紧培养年轻教师和研究生,一方面保证目前领先地位,另一方保证师资队伍中后继有人。对于学生的培养,我们将转变观点,与时俱进,变模本灌输型为辨析民主性、变德智分离型为全面素质型,变传统封闭型为现代开放性。 在我校进入“211工程”和“985工程”的大好局面的推动下,我系全体教职工将会抓住建系带来的有利时机,同心同德,取长补短、开拓创新,为培养我国新时期社会主义建设事业所需的更多的高层次、高素质人才而努力奋斗!

No comments: